2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
|
|
<!DOCTYPE TS>
|
|
|
|
<TS version="2.1" language="zh_Hant">
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
<name>AppItem</name>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../qml/AppItem.qml" line="73"/>
|
|
|
|
<source>Open</source>
|
2021-06-14 21:01:10 -07:00
|
|
|
<translation>開啓</translation>
|
2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../qml/AppItem.qml" line="85"/>
|
|
|
|
<source>Unpin</source>
|
2021-06-14 21:01:10 -07:00
|
|
|
<translation>取消固定</translation>
|
2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../qml/AppItem.qml" line="85"/>
|
|
|
|
<source>Pin</source>
|
2021-06-14 21:01:10 -07:00
|
|
|
<translation>固定</translation>
|
2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../qml/AppItem.qml" line="94"/>
|
|
|
|
<source>Close window</source>
|
2021-06-14 21:01:10 -07:00
|
|
|
<translation>關閉窗口</translation>
|
2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../qml/AppItem.qml" line="95"/>
|
|
|
|
<source>Close %1 windows</source>
|
2021-06-14 21:01:10 -07:00
|
|
|
<translation>關閉 %1 窗口</translation>
|
2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
</message>
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
<name>ApplicationModel</name>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../src/applicationmodel.cpp" line="285"/>
|
|
|
|
<source>Launcher</source>
|
2021-06-14 21:01:10 -07:00
|
|
|
<translation>啓動器</translation>
|
2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
</message>
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
<name>main</name>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../qml/main.qml" line="114"/>
|
|
|
|
<source>Trash</source>
|
2021-06-14 21:01:10 -07:00
|
|
|
<translation>回收筒</translation>
|
2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../qml/main.qml" line="124"/>
|
|
|
|
<source>Open</source>
|
2021-06-14 21:01:10 -07:00
|
|
|
<translation>開啓</translation>
|
2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
</message>
|
|
|
|
<message>
|
|
|
|
<location filename="../qml/main.qml" line="129"/>
|
|
|
|
<source>Empty Trash</source>
|
2021-06-14 21:01:10 -07:00
|
|
|
<translation>清空回收筒</translation>
|
2021-06-14 12:23:56 -07:00
|
|
|
</message>
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
</TS>
|