diff --git a/translations/be_BY.ts b/translations/be_BY.ts
index 83da921..47363f9 100644
--- a/translations/be_BY.ts
+++ b/translations/be_BY.ts
@@ -6,27 +6,27 @@
-
+ Адкрыць
-
+ Адмацаваць
-
+ Замацаваць
-
+ Закрыць акно
-
+ Закрыць %1 акны
@@ -34,7 +34,7 @@
-
+ Лаўнчар
@@ -42,17 +42,17 @@
-
+ Сметніца
-
+ Адкрыць
-
+ Ачысціць сметніцу
diff --git a/translations/cs_CZ.ts b/translations/cs_CZ.ts
index 8f380f3..acc8f77 100644
--- a/translations/cs_CZ.ts
+++ b/translations/cs_CZ.ts
@@ -6,27 +6,27 @@
-
+ Otevřít
-
+ Odepnout
-
+ Připnout
-
+ Zavřít okno
-
+ Zavřít %1 okna
@@ -34,7 +34,7 @@
-
+ Přehled aplikací
@@ -42,17 +42,17 @@
-
+ Koš
-
+ Otevřít
-
+ Vysypat koš
diff --git a/translations/fi_FI.ts b/translations/fi_FI.ts
index cbc298e..a2472c5 100644
--- a/translations/fi_FI.ts
+++ b/translations/fi_FI.ts
@@ -6,27 +6,27 @@
-
+ Avaa
-
+ Poista kiinnitys
-
+ Kiinnitä
-
+ Sulje ikkuna
-
+ Sulje %1 ikkunaa
@@ -34,7 +34,7 @@
-
+ Käynnistäjä
@@ -42,17 +42,17 @@
-
+ Roskakori
-
+ Avaa
-
+ Tyhjennä roskakori
diff --git a/translations/it_IT.ts b/translations/it_IT.ts
index a1a7fec..861b274 100644
--- a/translations/it_IT.ts
+++ b/translations/it_IT.ts
@@ -6,27 +6,27 @@
-
+ Apri
-
+ Rimuovi
-
+ Fissa
-
+ Chiudi la finestra
-
+ Chiudi %1 finestre
@@ -34,7 +34,7 @@
-
+ Launcher
@@ -42,17 +42,17 @@
-
+ Cestino
-
+ Apri
-
+ Svuota il cestino
diff --git a/translations/tr_TR.ts b/translations/tr_TR.ts
index 627c1bb..9194cc2 100644
--- a/translations/tr_TR.ts
+++ b/translations/tr_TR.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
- Çıkar
+ Sabitlemeyi kaldır