diff --git a/translations/fr_FR.ts b/translations/fr_FR.ts
index bfafc37..94aa600 100644
--- a/translations/fr_FR.ts
+++ b/translations/fr_FR.ts
@@ -6,22 +6,22 @@
-
+ Nouveau nom de dossier
-
+ Nouveau dossier
-
+ Annuler
-
+ OK
@@ -29,37 +29,37 @@
-
+ Maintenant
-
+ il y a 1 minute
-
+ il y a %1 minutes
-
+ il y a 1 heure
-
+ il y a %1 heures
-
+ il y a 1 jour
-
+ il y a %1 jours
@@ -67,7 +67,7 @@
-
+ Vue ordinateur
@@ -75,22 +75,22 @@
-
+ Gestionnaire de fichiers
-
+ Voulez-vous supprimer définitivement tous les fichiers de la Corbeille ?
-
+ Annuler
-
+ Vider la Corbeille
@@ -98,82 +98,82 @@
-
+ %1 élément
-
+ %1 éléments
-
+ Tout sélectionner
-
+ Ouvrir
-
+ Couper
-
+ Copier
-
+ Coller
-
+ Nouveau dossier
-
+ Déplacer dans la Corbeille
-
+ Vider la Corbeille
-
+ Supprimer
-
+ Renommer
-
+ Ouvrir dans le Terminal
-
+ Définir comme fond d'écran
-
+ Propriétés
-
+ Modifier l'arrière-plan
@@ -181,37 +181,37 @@
-
+ Dossier vide
-
+ Ouvrir
-
+ Propriétés
-
+ %1 élément
-
+ %1 éléments
-
+ %1 sélectionnés
-
+ Vider la Corbeille
@@ -219,27 +219,27 @@
-
+ Icônes
-
+ Liste
-
+ Nom
-
+ Date
-
+ Taille
@@ -247,42 +247,42 @@
-
+ Accueil
-
+ Bureau
-
+ Documents
-
+ Téléchargements
-
+ Musique
-
+ Images
-
+ Vidéos
-
+ Corbeille
@@ -290,57 +290,57 @@
-
+ Propriétés
-
+ Type :
-
+ Emplacement :
-
+ Taille :
-
+ Calcul…
-
+ Créé le :
-
+ Modifié le :
-
+ Accès le :
-
+ Annuler
-
+ OK
-
+ %1 fichiers
@@ -348,7 +348,7 @@
-
+ Gestionnaire de fichiers