CreateFolderDialog New folder name නව බහාලුමේ නම New folder නව බහාලුම Cancel අවලංගු කරන්න OK හරි DateHelper Now දැන් 1 minute ago විනාඩි 1 කට පෙරාතුව %1 minutes ago විනාඩි %1 කට පෙරාතුව 1 hour ago පැය 1 කට පෙරාතුව %1 hours ago පැය %1 කට පෙරාතුව 1 day ago දින 1 කට පෙරාතුව %1 days ago දින %1 කට පෙරාතුව DeleteDialog Do you want to delete it permanently? Cancel අවලංගු කරන්න Delete DesktopView Desktop EmptyTrashDialog File Manager ගොනු කළමනාකරු Do you want to permanently delete all files from the Trash? Cancel අවලංගු කරන්න Empty Trash FilePropertiesDialog Properties %1 files ගොනු %1 FolderModel %1 item %1 items The file or folder %1 does not exist. Select All සියල්ල තෝරන්න File Manager ගොනු කළමනාකරු Open විවෘත කරන්න Open with Cut කපන්න Copy පිටපත් කරන්න Paste අලවන්න New Folder නව බහාලුම Move To Trash Empty Trash Delete Rename නැවත නම් කරන්න Open in Terminal අග්‍රයෙහි විවෘත කරන්න Set as Wallpaper Properties Change background පසුබිම වෙනස් කරන්න Restore FolderPage Empty folder Open විවෘත කරන්න Properties File New Folder නව බහාලුම Quit Edit Select All සියල්ල තෝරන්න Cut කපන්න Copy පිටපත් කරන්න Paste අලවන්න Help About %1 item %1 items %1 selected Empty Trash OpenWithDialog No applications Set as default Cancel අවලංගු කරන්න Open විවෘත කරන්න Open With OptionsMenu Icons List Name නම Date දිනය Type Size ප්‍රමාණය PlacesModel Home මුල Desktop Documents ලේඛන Downloads බාගැනීම් Music සංගීත Pictures පින්තූර Videos දෘශ්‍යක Trash Drives PropertiesDialog Type: වර්ගය: Location: ස්ථානය: Size: ප්‍රමාණය: Calculating... ගණනය වෙමින්... Created: Modified: Accessed: Cancel අවලංගු කරන්න OK හරි %1 files ගොනු %1 main File Manager ගොනු කළමනාකරු