CreateFolderDialog
नयाँ फोल्डर नाम
नयाँ फोल्डर
रद्द
हुन्छ
DateHelper
अहिले
1 मिनेटअघि
%1 मिनेटअघि
1 घन्टा अघि
%1 घन्टा अघि
1 दिन अघि
%1 दिन अघि
DeleteDialog
रद्द
हटाउने
DesktopView
डेस्कटप
EmptyTrashDialog
फाइल सम्पादक
के सबै हटाउन चाहनुहुन्छ ?
रद्द
रद्दी खाली गर्ने
FilePropertiesDialog
स्वामित्व
%1 फाइल हरु
FolderModel
%1 वस्तु
%1 वस्तुहरु
सबै चयन
खोल्ने
रित्याएर प्रतिलिपी
प्रतिलिपि
टाँस्ने
नयाँ फोल्डर
रद्दी टोकरी मा सार्ने
रद्दी टोकरी खाली गर्ने
हटाउने
पुन:नामाकरण
टर्मिनल मा खोल्ने
वलपेपर लगाउने
स्वामित्व
पृष्ठभुमि बदल्ने
FolderPage
फोल्डर खाली छ
खोल्ने
स्वामित्व
नयाँ फोल्डर
सबै चयन
रित्याएर प्रतिलिपी
प्रतिलिपि
टाँस्ने
%1 वस्तु
%1 वस्तुहरु
%1 चयन गरियो
रद्दी टोकरी खाली गर्ने
OpenWithDialog
रद्द
खोल्ने
OptionsMenu
आइकनहरु
सुची
नाम
मिति
आकार
PlacesModel
गृह
डेस्क्टप
कागजात
डाउनलोड
संगीत
तस्विरहरु
भिडियो हरु
रद्दी टोकरि
PropertiesDialog
स्वामित्व
प्रकार:
स्थान:
आकार:
हिसाब गर्दै......
निर्मित:
बदलिएको:
पँहुच भएको:
रद्द
हुन्छ
%1 फाइल हरु
main
फाइल ब्यवस्थापक