CreateFolderDialog New folder name Nytt mappenavn New folder Ny mappe Cancel Avbryt OK OK DateHelper Now Nå 1 minute ago ett minutt siden %1 minutes ago %1 minutter siden 1 hour ago én time siden %1 hours ago %1 timer siden 1 day ago en dag siden %1 days ago %1 dager siden DeleteDialog Do you want to delete it permanently? Ønsker du å slette for godt? Cancel Avbryt Delete Slett DesktopView Desktop Skrivebord EmptyTrashDialog File Manager Filbehandler Do you want to permanently delete all files from the Trash? Slett alle filer i papirkurven for godt? Cancel Avbryt Empty Trash Tøm papirkurv FilePropertiesDialog Properties Egenskaper %1 files %1 filer FolderModel %1 item %1 element %1 items %1 elementer The file or folder %1 does not exist. Filen eller mappen «%1» finnes ikke. Select All Velg alle File Manager Filbehandler Open Åpne Open with Åpne med Cut Klipp ut Copy Kopier Paste Lim inn New Folder Ny mappe Move To Trash Flytt til papirkurv Empty Trash Tøm papirkurv Delete Slett Rename Gi nytt navn Open in Terminal Åpne i terminal Set as Wallpaper Sett som bakgrunnsbilde Properties Egenskaper Change background Endre bakgrunn Restore Gjenopprett FolderPage Empty folder Tom mappe Open Åpne Properties Egenskaper File Fil New Folder Ny mappe Quit Avslutt Edit Rediger Select All Velg alle Cut Klipp ut Copy Kopier Paste Lim inn Help Hjelp About Om %1 item %1 element %1 items %1 elementer %1 selected %1 valgt Empty Trash Tøm papirkurv OpenWithDialog No applications Ingen programmer Set as default Sett som forvalg Cancel Avbryt Open Åpne Open With Åpne med OptionsMenu Icons Ikoner List Liste Name Navn Date Dato Type Type Size Størrelse PlacesModel Home Hjem Desktop Skrivebord Documents Dokumenter Downloads Nedlastinger Music Musikk Pictures Bilder Videos Videoer Trash Papirkurv Drives Disker PropertiesDialog Properties Egenskaper Type: Type: Location: Plassering: Size: Størrelse: Calculating... Regner ut … Created: Opprettet: Modified: Endret: Accessed: Brukt: Cancel Avbryt OK OK %1 files %1 filer main File Manager FIlbehandler